A4ÊÑ·¿¡¦56¥Ú¡¼¥¸¡£2012ǯ4·î20Æüȯ¹Ô¡£ ¥¢¥Ë¥á¥¤¥Èȯ¹Ô¡£¡Ö¤¤ã¤é¤Ó¤£¡×Vol.271¤ò½ÐÉʤ·¤Þ¤¹¡£ P1??3 Âδ¶¡ª¥Þ¥¯¥í¥¹¥ï¡¼¥ë¥É 30th ANNIVERSARY ¥Þ¥¯¥í¥¹Ä¶»þ¶õŸÍ÷²ñ ¥Ð¥ë¥¥ê¡¼¤ÇͶ¤Ã¤Æ¡ª P4 ¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹ºÇ¿·´©¤Î¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢ ¡ÈG¥¬¥ó¡É¤È¡¢¤Þ¤µ¤«¤Î¥³¥é¥Ü¡ª ¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¡Ø¥¢¥Ë¥áŹĹ 5´¬¡Ù5·î25ÆüȯÇä ¥á¥¤¥ó¥¥ã¥é½¸¹ç¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢ ÃëÌë¸ø±é¤¹¤Ù¤Æ¤¬´Ñ¤ì¤ë¡ª DVD¡Ö¤Ì¤é¤ê¤Ò¤ç¤ó¤Î¹ ??ÀéǯËâµþ¤Î±ã??¡×4·î25ÆüȯÇä P5 ¸½¼Â¤Èµõ¡¢2¤Ä¤ÎÀ¤³¦¤Ç¾¯½÷¤ÏÀ臘¡£ Blu-ray¡õDVD BOX¡Ö¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ú¥í¥Ã¥¯¥·¥å¡¼¥¿¡¼¡×6·î22ÆüȯÇ䡪 P6 ²Ã®À¤³¦¤Ç¾¯Ç¯¤Ï¥Ò¡¼¥í¡¼¤Ë¤Ê¤ë BD¡¦DVD¡Ö¥¢¥¯¥»¥ë¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¡×1´¬¡¡7·î25ÆüȯÇ䡪 P7 CLOSE UP COMIC!! ¥³¥ß¥Ã¥¯ÈÇ¡ØUN-GO¡Ù2¥¿¥¤¥È¥ëƱ»þȯÇ䡪 ¡¦UN-GO ??°ø²ÌÏÀ ¡¦UN-GO ÇÔÀïõÄ塦·ë¾ë¿·½½Ïº¡Ê1¡Ë P8 ¥Õ¥¡¥ó¥·¡¼¤Ê¿·¿§¤ÎÄÉ²Ã¤Ç Ã夻Âؤ¨¤¬¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¡ª ¤¯¤Þ¤á¤¤¤È 1²ó510±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¥Ï¥º¥ì¤Ê¤·¤Ç ¿Íµ¤¥¢¥Ë¥á¥°¥Ã¥º¤¬Åö¤¿¤ë¡ª ¥¢¥Ë¤¯¤¸¡ØTIGER & BUNNY¡Ù5·î¾å½ÜȯÇä ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ø¤¦¤¿¤Î¡ù¥×¥ê¥ó¥¹¤µ¤Þ¤Ã¢ö¥Þ¥¸LOVE1000¡ó¡Ù ¡¡¡¡¡¡¡¡ 4·î26ÆüȯÇä P9 ¤¤»¤«¤¨¾¯Ç¯¥¸¥ã¥ó¥×¡ßanimate ¥³¥é¥Ü´ë²è!!! ¡Ö¡½¥ì¥·¡¼¥È¤Ë¤Ïɬ¤º²¿¤«¤¬±£¤ì¤Æ¤ë¡½ ¤´¤¦¤È¤¥ ¤¤»¤«¤¨¾¯Ç¯¥¸¥ã¥ó¥×in¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¡×³«ºÅ!! P9 Æɼԥâ¥Ë¥¿¡¼¡Ö¤¤ã¤é¤Ó¤£¤º¡×¤¬¥¢¥Ë¥á¡¦¥³¥ß¥Ã¥¯¤ò¥Í¥¿¤Ë¥È¡¼¥¯¡ª ¤Ó¤£¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó º£²ó¤Î¥Æ¡¼¥Þ¡§¤³¤Î½Õ1ÈÖ¤ÎÃíÌÜ¥¿¥¤¥È¥ë¡ª ¡¦È쿧¤Î·çÊÒ ¡¦·¯¤ÈËÍ¡£2 ¡¦¹õ»Ò¤Î¥Ð¥¹¥± ¡¦É¹²Û ¤ò¾Ò²ð¡ª ¡Ö¤¤ã¤é¤Ó¤£¤º¡×¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥ì¥Ó¥å¡¼ ¡¦ÀĽÕÅ´Æ» ¡¦¤¢¤µ¤Ò¤Ê¤° ¡¦Å´³Ú¥ì¥È¥é ¡¦¤ë¤í¤¦¤Ë·õ¿´-ÌÀ¼£·õµÒϲ̡ëý-¿·µþÅÔÊÔ Á°ÊÔ¡Ö±ë¡Ê¥Û¥à¥é¡Ë¤Î¹ö¡Ê¥ª¥ê¡Ë¡× ¤ò¾Ò²ð¡ª P11 ¥¢¥Ë¥á¥¤¥ÈÆÈÀêÈÎÇä¡õ¸ÂÄêÉʾðÊó ÉôĹÉԺߤÎÀijءʤ»¤¤¤¬¤¯¡Ë¡ª ¾¡Íø¤Î¹ÔÊý¤Ï¡Ä!? ¡¦DVD 6/2ȯÇä¡¡¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ø¥Æ¥Ë¥¹¤Î²¦»ÒÍÍ¡ÙÀijءʤ»¤¤¤¬¤¯¡ËvsÏ»³Ñ ¡¦DVD 8/24¡¡Kiramune Music Festival 2012 Live DVD ¡¦CD 5/16¡¡¡Ö¥ª¥¸¥µ¥ÞÀì²Ê Vol.3 Restore the Bistro??¤ª¾îÍÍʳƮµ??¡×¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¸ÂÄêÈÇ ¤Ê¤É¤ò¾Ò²ð¡ª P12 PREVIEW ¡¡CD ¡¦¥·¥ó¥°¥ë¡ÖÀ±¶õ¡ù¥Ç¥£¥¹¥Æ¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡×¡¿²Öß·¹áºÚ ¡¦¥¢¥ë¥Ð¥à¡Ö½ª¤ï¤ê¤ÎÏÇÀ±¡Ê¥Û¥·¡Ë¤ÎLove Song¡×¡¿Ëã»Þ½Ú¡ß¤ä¤Ê¤®¤Ê¤® ¡¦¥¢¥ë¥Ð¥à¡ÖBLEACH BEST TRAX ´ü´ÖÀ¸»º¸ÂÄêÈ×¡× ¤Ê¤É¤ò¾Ò²ð¡ª P13 PREVIEW ¡¡DVD¡¦Blu-ray ¡¦BD/DVD¡ÖNANA MIZUKI LIVE CASTLE¡ßJOURNEY ¡½QUEEN¡½¡¦¡½KING¡½¡× ¡¦DVD¡¡·à¾ìÈÇ¡ÖNARUTO -¥Ê¥ë¥È-¡¡¥Ö¥é¥Ã¥É¡¦¥×¥ê¥º¥ó¡× ¡¦BD/DVD¡Ö¿À¡ù¥ô¥©¥¤¥¹¡× ¤Ê¤É¤ò¾Ò²ð¡ª PREVIEW ¡¡¥²¡¼¥à ¡¦PSP¡Ö¥Ú¥ë¥½¥Ê2 ȳ¡× ¡¦Windows¡Ö¥®¥ë¥Æ¥£¥¯¥é¥¦¥ó ¥í¥¹¥È¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡× ¡¦PSP¡ÖÁó¹õ¤Îܸ È쿧¤Î·çÊÒ3 ÌÀÆü¤Ø¤ÎÈâ¡× ¤Ê¤É¤ò¾Ò²ð¡ª P14 PREVIEW ¡¡¥°¥Ã¥º ¡¦¥°¥Ã¥º¡Ö¥é¥Ð¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¤¦¤¿¤Î¡ù¥×¥ê¥ó¥¹¤µ¤Þ¤Ã¢öDebut¡× ¡¦¥Õ¥£¥®¥å¥¢¡Ö¥ï¥ó¥³¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥Ç¥Õ¥£¥®¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Ú¥ë¥½¥Ê4¡× ¡¦¥°¥Ã¥º¡Ö²ÆÌÜͧ¿ÍÄ¢¡¡¥Ë¥ã¥ó¥³ÀèÀ¸ÅÌÁ³¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¡× ¤Ê¤É¤ò¾Ò²ð¡ª P15 PREVIEW ¡¡½ñÀÒ ¡¦¥³¥ß¥Ã¥¯¡Ö²«ºª²µ½÷¡ß¥¢¥à¥Í¥¸¥¢¡Ê7¡Ë¡× ¡¦¥Î¥Ù¥ë¡Ö¥Ç¥å¥é¥é¥é!!¡ß11¡× ¡¦¥³¥ß¥Ã¥¯¡ÖLatin¡¡¹âÈ«¥¨¥Ê¥¬Ã»ÊÔ½¸¡¡1¡× ¤Ê¤É¤ò¾Ò²ð¡ª P16 Pick up¡ª information Â繥ɾ¤ÎÉü¹ïÆÃŵ¤òƨ¤µ¤º¼ê¤ËÆþ¤ì¤Æ!! ¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¡¡½Õ¤Î¥Û¥ó¤Þ¤Ä¤ê2012 ¡ÖPASH¡ª¡×ËÜ»ï¤ä´ØÏ¢¾¦ÉʹØÆþ¤ÇÆÃŵ¿ÊÄ衪 PASH¡ª¡¡·î´©²½¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó P17??20 ¥¢¥Ë¥á¥¤¥ÈINFORMATION P21 Check¡ªanimate¥é¥ó¥¥ó¥° P22 ¿·ºî¥²¡¼¥à¥ê¥¹¥È P23 ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¥ê¥¹¥È Æɼԥץ쥼¥ó¥È P24??31 CD¡õDVD ¥ê¥¹¥È P32??36 ¿·´©¥ê¥¹¥È¡Ê4·î20Æü??5·î31Æü¡Ë P37 ¡ØTIGER & BUNNY¡Ù¤ä¡Ø¥®¥ë¥Æ¥£¥¯¥é¥¦¥ó¡Ù¤Ê¤É¡¢ ÃíÌܤο·¾¦Éʤ¬Â³¡¹Åоì!! ACOS NEWS¡ª P38 ¡Ö¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë¤´¤Ï¤ó¡£¤¢¤é¤«¤ë¤È¡× 10¥ö·îϢ³¡ª¥¥ã¥¹¥È¥ê¥ì¡¼¥³¥á¥ó¥È´ë²è¡ã»ÍÇÕÌÜ¡ä ¡Ö¤¤¤Ä¤âÎäÀŤÊÎÓ¤¬ÇÁê¼ê¤Ë¶ìÀ¡×by ÎÓή±§Ìò¡¿ÆüÌîÁï ®Êó!! ¡Ö¥ª¥È¥á¥¤¥È¡×¤«¤é¥²¡¼¥àȯÇä·èÄꡪ ¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë¤´¤Ï¤ó¡£ PORTABLE P39 ²ñ¸«¡¦¥¢¥Õ¥ì¥³¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¥ì¥Ý¡¼¥È ¡¦¥Ô¥¢¥ÎȼÁդǣ¤ëÆ©ÌÀ¤Ê²ÎÀ¼¡£ ¡¡³ý¸¶¼ÂΤ¡ÖD-Formation¡×ȯÇäµÇ°¥ß¥Ë¥é¥¤¥Ö Minori Chihara Acoustic Live??A-Formation?? ¡¦¿·¥¥ã¥é¤Î¥¯¥ê¥¹¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¡ª¡½¡½¥Ï¥ë¥ÊÌò¡¿Ìî¿å°Ë¿¥ ¡¡¡Ø¤³¤ì¤Ï¥¾¥ó¥Ó¤Ç¤¹¤«¡© ¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥Ç¥Ã¥É¡Ù¥ª¡¼¥ë¥Ê¥¤¥È¥¤¥Ù¥ó¥È¡Ø±§ÃèºÇ®¡ª ¤á¤Ã¤Á¤ã6ÏäޤǥÀ¥ó¥·¥ó¥ª¡¼¥ë¥Ê¥¤¥È¡ª¡Ù ¡¦½Ð±é¼Ô¤â´ÑµÒ¤â´¶Æ°¤ÎÆü¤Ç¤·¤¿¡ª¡½¡½¥ï¥¤¥ë¥É¥¿¥¤¥¬¡¼¡¿ÅÌÚ¡¦T¡¦¸×Å°Ìò¡¿Ê¿ÅĹÌÀ ¡¡Blu-ray¡õDVD¡ÖTIGER & BUNNY HERO AWARDS 2011¡× ¤Ê¤É¤ò¾Ò²ð¡ª P40??41 °¦¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ðǯ¤Îº¹¤Ê¤ó¤Æ¡ª Double Score CD¡¡'12ǯ6·î15Æü??Ëè·î2ËçȯÇä GAME¡¡'12ǯ11·î30Æü??2¥ö·î¤Ë1ËÜȯÇä P42 ¥ê¥Ö¥ì½ÐÈǥɥé¥ÞCD ¡¡¥Ç¥£¡¼¥×¤Ê¤ª³Ú¤·¤ß¤Î¥¹¥¹¥á PART49 ¡Ø¥¢¥¤¥Ä¤ÎÂçËÜÌ¿4¡Ù ¸ÂÄꥢ¥¤¥Æ¥à¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤Æ¡ª ·à¾ì¥¢¥Ë¥á¡¡¥°¥Ã¥ºÉÕÁ°Çä·ô ¡¦·à¾ìÈÇ¡ÖËâË¡¾¯½÷¥ê¥ê¥«¥ë¤Ê¤Î¤Ï The MOVIE 2nd A's¡× ¡¦·à¾ìÈÇ TIGER & BUNNY -The Beginning- ¡¦¿Þ½ñ´ÛÀïÁè¡¡³×Ì¿¤Î¤Ä¤Ð¤µ ÊÔ½¸Éô¤«¤é¤Î¤ªÃΤ餻¡ª ¡Ö¤¤ã¤é¤Ó¤£¡×¤Ï¼¡¹æ¡Ê5/5ȯ¹Ô¡Ë¤«¤é¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤Þ¤¹!! P43 ÅìµþÀ¼Í¥¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹ P44 À¼Í¥²èÊóScene.001 ÆâÅÄ¿¿Îé P45 ÆüËܥʥ졼¥·¥ç¥ó±éµ»¸¦µæ½ê P46 ¤³¤ì¤Ï¿Í´Ö¤ò¹¬¤»¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀ襤 ¥É¥é¥ÞCD¡ÖÅ·»È¡ß°Ëâ¡¡1¡× ¸¤¤¬±¿¤ó¤Ç¤¤¿¥Ï¥×¥Ë¥ó¥°¤È¤Ï!? ¥É¥é¥ÞCD¡Ö¥Õ¥é¥ï¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤è¤¦¤³¤½¡¡??·î²¼Èþ¿Í¤ÎÓñ¤??¡× ¥«¥ì¤È°ì½ï¤Ê¤éËèÆü¤¬¤¤é¤á¤¯¡ª ¸ì¤ê¤«¤±CD¡Ö¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¡Ü¥¿¥¦¥ó¡×¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥Ü¥¤¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó Twinkle BOX P47 ·»¤¿¤Á¤ÎÂç¿Í¤ÎÊñÍÆÎϤò´¶¤¸¤Æ? ¥É¥é¥ÞCD¡ÖBROTHERS CONFLICT ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼CD¡Ê6¡Ëwith¸÷¡õ±¦µþ¡× ÈþÀ¼¤Ë¤è¤ëÌÑÁۤǿ´¤Þ¤Ç¥±¥¢¡ª ¥É¥é¥ÞCD¡ÖĶÀ᷿ܶ?¤µ¤µ¤ä¤Ì©ÃåCD 2 ??ÈþÍƻա¦MICHAEL¤ÎÈþÍÆ¥«¥ë¥Æ??¡× 2¿Í¤Çˬ¤ì¤¿¾ì½ê¤ò¿·¤¿¤ÊÀ»ÃϤˡª DVD¡Ö2D LOVE¼° ÃÏ°è³èÀ²½·×²è in ÃáÉã¡× P48 ²Æ¤Î»×¤¤½Ð¤ÎÂå½þ¤Ï¥Ç¥«¤«¤Ã¤¿¡Ä¡£ BD¡¦DVD¡ÖÃ˻ҹ⹻À¸¤ÎÆü¾ï ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ëCDÉÕ¤ ½é²ó¸ÂÄêÈÇ VOL.2¡× Ê¿Ëޤʽ÷»Ò¹âÀ¸¤¬À¤³¦¤òµß¤¦¡È¶Ì°Íɱ¡É¤Ë¡ª BD¡¦DVD¡ÖÈ쿧¤Î·çÊÒ Âè°ì´¬¡× P49 motto! entertainment presents ¥ë¥Ê¥Î¥Ù¥ë¥º¡Ö¶â¤Î¥Õ¥©¡¼¥¯¤Ë¶ä¤Îºü¡× ¥ë¥Ê¥Î¥Ù¥ë¥º¡Ö°Ëâ¤È¡× ¥É¥ë¥Á¥§¥Î¥Ù¥ë¥º¡Ö500MILES¡×¥Ç¥¹¥Ú¥é¡¼¥É¥·¥ê¡¼¥º1 ¥É¥ë¥Á¥§¥Î¥Ù¥ë¥º¡ÖÎø¤Î²Ì¤Æ¤Ë¤Ï¡× ¥×¥ì¥·¥ã¥¹¥á¥â¥ê¡¼¥º¡¡¥³¥ó¥×¥ê¡¼¥È¥«¡¼¥É¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¡ÖËâË¡¾¯½÷¤Þ¤É¤«¡ù¥Þ¥®¥«¡×¡¦¡Ö²½Êª¸ì¡× Dramatic CD Collection¡ÖÈस¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡× Dramatic CD Collection¡Ö¤¬¡¼¤ë¤º¡ú¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¡¦µÕ¥Ï¡¼¥ì¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ 1¡× ¡Ö¹â¶¶¹¼ù¤Î¥â¥â¤Ã¤È¥È¡¼¡¼¥¯CD¡¡ºå¸ýÂç½õÈ×¡× ¡Ö¶áƣδ¤Î¤â¤â¤ó¤¬¤¢¥ÃCD¡¡ÎëÌÚã±û¤Îǯ¡× P50 ¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ë¡ªNEWS¡¦¤¢¤é¤«¤ë¤È ¡¡¡ÈFate¡É¤Î¥¤¥ê¥ä¤¬ËâË¡¾¯½÷¤Ë¡ª ¡¡¡¦¥¢¥Ë¥á¡ØFate/kaleid liner ¥×¥ê¥º¥Þ¡ù¥¤¥ê¥ä¡Ù ¡¡¥¥å¡¼¥È¤Ê¡È¶Ý¡É¤¿¤Á¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¡ª ¡¡¡¦TV¥¢¥Ë¥á¡Ø¤â¤ä¤·¤â¤ó ¥ê¥¿¡¼¥ó¥º¡Ù ¡¡28¿Í¤ÎÀ¼Í¥¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬å«¤òˤ°¡£ ¡¡¡¦¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£CD¡Øtetote¡Ù ¤Ê¤É¤ò¾Ò²ð¡ª P51 Ç㤤¤¿¤¤¥°¥Ã¥º¥ì¥·¥Ô¢öfrom BROCCOLI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥á¥Ç¥£¥¢³Ø±¡ P52??55 NEW¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥°¥Ã¥º P56 ÀĽդϡ¢¤Û¤ó¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤ÎÀ襤¤À À¾Èø°Ý¿· ¥¢¥Ë¥á¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Øµ¶Êª¸ì¡Ù BD&DVDÂè°ì´¬ 4·î25ÆüRelease ¾¡£ ÈóÇäÉʤǤ¹¡£ ¼ñÌ£¤Ç¼ý½¸¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²È¤ËÃÖ¤¾ì½ê¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç½ÐÉʤ·¤Þ¤¹¡£ ¤¤ì¤¤¤ËÆɤó¤À¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢£±Åٿͤμê¤ò·Ð¤¿Ãæ¸ÅÉʤȤ¤¤¦¤³¤È¤ò¤è¤¯¤´Íý²ò ¤Î¾å¡¢ ¤ï¤º¤«¤Ê¥¥º¤Ê¤Éµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤Êý¤Î¤ßÆþ»¥¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ȯÁ÷¤Ï¤æ¤¦¥á¡¼¥ë¡Êºý»Ò¾®Êñ¡Ë90g¡¦180±ß¤«Äê·Á³°Í¹ÊØ¡¢¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¡¢ Î̤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëü°ì͹ÊØ»ö¸Î¤¬È¯À¸¤·¤¿ºÝ¤Ë¤ÏÄ´ºº¤Ë¶¨ÎϤ·¤Þ¤¹¤¬ÀÕǤ¤ÏÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ É԰¤ÊÊý¤Ï´Ê°×½ñα¤äÆÃÄêµÏ¿¤òÉÕ¤±¤ëÅù¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æ¤äÊä½þ¤Î¤¢¤ëȯÁ÷ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¤Ë¤â¾¦Éʤò½ç¼¡½ÐÉʤ·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¡¢¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£