Âç·¿¿ÞÏ¿ËÜ Ä¹¼¡Ïº ËÜ°¤Ìï¸÷±Ù ³Ú¾Æ ºîÉʽ¸ ¼Ì¿¿½¸ ²òÀâ ÆüËܤÎÆ«¼§ ¥«¥é¡¼99ÅÀ167¿Þ ¸¶¿§°¦Â¢ÈÇ ¹õ³Ú ÀÖ³Ú ÃãÏÒ ÃãÆ»¶ñ È¢½ñ¡¡
CHOJIRO WARE,KOETSU WARE¡¡RAKU WARE
ÀÕǤÊÔ½¸¡¡ÎÓ²°À²»°
´Æ½¤¡¡Ã«ÀîÅ°»°¡¦Àîü¹¯À®
ÈâÂê»ú¡¡Àîü¹¯À®
Ãæ±û¸øÏÀ¼Ò
1975ǯºÆÈÇ
136¥Ú¡¼¥¸
Ìó36£ø27£ø3cm
ºîÉʼ̿¿¿ÞÈǥե륫¥é¡¼
È¡Æþ¡¡·¿²¡¤·ÉÛÄ¥¤ê¾åÀ½ËÜ
¢¨ÀäÈÇ
¥Õ¥ë¥«¥é¡¼Âç·¿¿ÞÏ¿ËÜ¡¢¸Å³Ú¾Æ¡¡Ä¹¼¡Ïº ËÜ°¤Ìï¸÷±Ù ³ÚÃãÏÒ¿Þ´Õ¡£
²òÀâ¤ËÈ¢½ñ¼Ì¿¿Â¿¿ô·ÇºÜ¡£
ÀéÍøµÙ¤ÎÅþ㤷¤¿ÐÎÃã¤ÎÆâÊñŪ¤ÊÀº¿À¤ò¤·Á²½¤·¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤ëĹ¼¡Ïº¤Î¼êÙÔ¤ÍÃãÏÒ¡£
¿ô´ñÉ÷ή¤ËÀ¸¤¤¿¸÷±Ù¤¬¿´¤ÎÉ뤯¤Þ¤Þ¤Ë¾Æ¤¾å¤²¤¿¼«Í³ËÛÊü¤ÊÁϤ¡£
ÆóÂç¸ÄÀ¤òÃæ¿´¤Ë¡¢½¡Ì£¡¢½¡·Ä¡¢¾ï·Ä¤ÈÅÁ¤¨¤é¤ì¤ëºîÉʤâÊ»¤»¤Æ¼ýÏ¿¡£
Åí»³»þÂå¤òÃæ¿´¤Ë¾Æ¤¤µ¤ì¤¿Ä¹¼¡Ïº¡¢¤ª¤è¤Ó¹¾¸Í»þÂå½é´ü¤Ë¤«¤±¤Æ³èÌö¤·¤¿¸÷±Ù¤ÎºîÉÊ99ÅÀ167¿Þ¤ò¤È¤ê¤¢¤²¡¢ÀÕǤÊÔ½¸¼Ô¤¬¿ÞÈǹ½À®¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¡£
¸·Áª¤µ¤ì¤¿¹ñÆâºÇ¹âÊö¤ÎÍ¥ÉʤòÌÖÍ夷¤¿¼Ì¿¿¿ÞÈǤò¼ýÏ¿¡£
¥Õ¥ë¥«¥é¡¼¼Ì¿¿¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢´¬Ëö¤Ë¤ÏÁ´ºîÉʤÎÀ£Ë¡¡¢À©ºîµ»Ë¡¤Û¤«·Ê¿§¤Ê¤É¤Î¸«¤É¤³¤í¡¢ÅÁÍè¡¢ÍèÎò¤Ê¤É¾ÜºÙ¤Ê²òÀâ¤ò¼ýºÜ¡£
ºîÉÊ̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á´ºîÉʤ˱Ñʸɽµ¤¢¤ê¡£
Èþ½Ñ´Û¡¦Çîʪ´Û½ê¢¤Ê¤É¤Î¹ñÊõ¡¦½ÅÍ×ʸ²½ºâ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿ºßÌÃ̾ʪ¤«¤é¡¢
¤á¤Ã¤¿¤Ë¤ªÌܤˤ«¤«¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¸Ä¿Í¢¤ÎÌÃÉÊÍ¥Éʤò¿¿ô¥«¥é¡¼¤Ç¼Ì¿¿²òÀ⤷¤¿¤â¤Î¡£
Âç·¿ËܤΤ¿¤á¡¢³ÆºîÉʤμ̿¿¤âÂ礤¯¡¢ºÙÉô¤Þ¤Ç¸«¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡¢
Æ«·Ý²È¡¢ÃãÆ»¶ñ¡¢¸ÅÆ«¼§¡¢¹üÆ¡ÉÊ¡¢¹õ³ÚÃãÏÒ¡¢ÀÖ³ÚÃãÏҤʤɰ¦¹¥²ÈÅù¤Ëɬ·È¤ÎÂçÊѵ®½Å¤Ê»ñÎÁËܤǤ¹¡£
´Æ½¤¼Ô¡¢ÀÕǤÊÔ½¸¼Ô¤È¤â¤Ë¾¼Ï¸å´üºÇ¹âÊö¤ÎÆâÍƤò¸Ø¤ê¡¢»²¹Íʸ¸¥¤È¤·¤Æ¤â¿¤¯°úÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¿°ìºý¡£
¡ÚËÞÎã¡Û
¡¦ËÜ´¬¤Ë¤Ï¡¢Ä¹¼¡Ïº¡¢¾ï·Ä¡¢¸÷±Ù¤ÎºîÉÊ99ÅÀ¡¢167¿Þ¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿¡£ºîÉʤȿÞÈǤοô¤¨Êý¤Ï¡¢ÃãÏҤξì¹ç¡¢¸«¹þ¤ª¤è¤Ó¹âÂæ¤Ç°ìÅÀÆó¿Þ¤È¤·¡¢ºîÉÊ̾¤Î¸å¤Ëºî¼Ô̾¤òµ¤·¤¿¡£ºî¼Ô̾¤Ï¤½¤ÎºîÉʤÎÈ¢½ñÉդˤè¤Ã¤¿¡£
¡¦¿ÞÈÇÇÛÎó¤Î½ç½ø¤Ï¡¢Ì¾Éʤò¼ç¤È¤·¤¿°·¤¤¤ò¤ä¤á¡¢ºîÉ÷¤ÎŸ³«¤Î¤µ¤Þ¤¬¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
¡¦°ìÉô¤Î¸¶¿§ÈǤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢±¦¥Ú¡¼¥¸¤Ë¿ÞÈÇ¡¢ÂÐÌ̤κ¸¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤½¤Î²òÀâ¤ò¤Ä¤±¤¿¡£¤½¤Î¾¤Î¿ÞÈǤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢Ì¾¾Î¡¢Ìܰ¤Ȥ·¤Æ¤ÎÀ£Ë¡¤òÉÕ¤·¡¢²òÀâ¤Ï105??129¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ª¤¤¤Æ°ì³ç¤·¤¿¡£
¡¦½ê¢¼Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Çîʪ´Û¡¢Èþ½Ñ´ÛÅù¤Ë°¤¹¤ë¤â¤Î¤Ïµ¼ý¤·¡¢¸Ä¿Í½êͤΤâ¤Î¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤ì¤ò¾Êά¤·¤¿¡£
¡ÚÌܼ¡¡Û
¿ÞÈÇ
Ĺ¼¡Ïº¡¡¾ï·Ä
¸÷±Ù
²òÀâ¡¡ÎÓ²°À²»°
Ĺ¼¡Ïº¡¡¾ï·Ä
ºîÉʲòÀâ
¸÷±Ù
ºîÉʲòÀâ
¿ÞÈÇÌÜÏ¿¡¡LIST OF PLATES
»²¹Íʸ¸¥
¡Ú³ÆºîÉʲòÀâ¡¡°ìÉô¾Ò²ð¡ÛÁ´ºîÉʤ˾ܺ٤ʲòÀ⤢¤ê¡£È¢½ñ¤¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢É½Î¢È¢½ñ¤Î¼Ì¿¿·ÇºÜ¡£
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÂ祯¥í¡¡½ÅÍ×ʸ²½ºâ¡¡¹â¤µ8.5cm¸ý·Â11.0cm¹âÂæ·Â4.7cm¡¡È¢½ñ¡¡É½¡¦Î¢¼Ì¿¿
¡¡¤«¤Ä¤ÆÀéÍøµÙ¤¬½ê»ý¤·¤Æ¤¤¤¿ÃãÏҤǤ¢¤ê¡¢¤½¤Î¸å¤ÎÅÁÍè¤â¶Ë¤á¤ÆÌÀ³Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤³¤í¤«¤é¡¢Å·ÀµÇ¯´Ö¸å´ü¤Ë¾Æ¤¤µ¤ì¤¿½¡°×·Á¹õÃãÏÒ¤Îŵ·¿ºî¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢¹¾¸Í»þÂå¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢ÍøµÙ¹¥¤ß¤ÎĹ¼¡Ïº¼·¼ïÃãÏҤΰì¤Ä¤Ë¤¢¤²¤é¤ì¤¿¡£¡Ê°Ê²¼Î¬¡Ë
ÇòÊÒ¿ÈÂØÃãÏÒ¡¡ÌÃÉÔÆ󻳡¡¹ñÊõ¡¡¹â¤µ8.5cm¡¡¸ý·Â11.6cm ¹âÂæ·Â5.4cm¡¡È¢½ñ
¡¡ÆâÈ¢³¸É½¤Ë¡ÖÉÔÆ󻳡¡Âçµõè¿ °õ¡×¤ÈËÜ°¤Ìï¸÷±Ù¼«¿È¤¬½ñ¤ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ÅÁÀ¤¤Î¸÷±ÙÃãÏҤΤʤ«¤Ç¸÷±Ù¶¦È¢¤È¤¤¤¨¤ë¤â¤Î¤Ï¤³¤ì°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë¡£¸÷±ÙÃãÏÒÃæÂè°ì¤Î̾ºî¤È¾Î¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå°ÊÍè¾Æ¤¤µ¤ì¤¿Ãã¤ÎÅò¤ÎÃãÏҤΤʤ«¤Ç¤â¡¢¤â¤Ã¤È¤âÉʳʤι⤤ºî¿¶¤ê¤ÎÃãÏҤȤ¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÖÉÔÆ󻳡פÎÌäϡ¢¤¤¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯ÇòîؤΤ«¤«¤Ã¤¿ÃãÏҤβ¼È¾Ê¬¤ÎîØÉ椬¾Ç¤²¤Æ³¥¹õ¿§¤Ë²ÐÊѤꤷ¤¿¤µ¤Þ¤Ë¡¢ÇòÀã¤ò¤¤¤¿¤À¤¯ÉڻΤ볤òÏ¢ÁÛ¤·¤¿¤Î¤È¡¢ÍÒÃæ¤Ç¶öȯ¤·¤¿»×¤ï¤Ì·Ê¿§¤¬Æó¤Ä¤È¤Ç¤¤Ì¤â¤Î¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤é¡¢¸÷±Ù¼«¿È¤¬Ì䷤ƽñ¤ÉÕ¤±¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£
¡¡¡ÊÃæά¡ËÅÁÍè¤ÏȽÁ³¤È¤·¤Ê¤¤¤¬¡¢Å·Êݺ¢Èæ´î¿¸¢Ê¼±Ò¤¬½ê»ý¤·¡¢¸å¤Ëɱϩ¸ô¼ò°æ²í³ÚƬÃé³Ø¤Î¢¤È¤Ê¤Ã¤ÆƱ²È¤ËÅÁÍ褷¤¿¡£
¤Û¤«
¡Ú¿ÞÈÇÌÜÏ¿¡Û°ìÉô¾Ò²ð¡¡Ìá¢À£Ë¡¡¢»ØÄê¡Ê¹ñÊõ¡¢½ÅÍ×̵·Áʸ²½ºâÅù¡Ë¡¢½ê¢Àè¡¢±ÑʸµºÜ
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÂ祯¥í¡¡Ä¹¼¡Ïº¡¡½ÅÍ×ʸ²½ºâ
Chojiro : tea bowl, known as "Oguro", Black Raku
Mouth diameter 11.0 cm¡¡Registered as Important Cultural Property
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÅìÍÛË·¡¡Ä¹¼¡Ïº¡¡½ÅÍ×ʸ²½ºâ
Chojiro: tea bowl, known as ¡ÈToyobo", Black Raku
Mouth diameter 12.1cm Registered as Important Cultural Property
¹õÃãÏÒ¡¡ÌýӴ²¡¡Ä¹¼¡Ïº
Chojiro : tea bowl, known as ¡ÈShunkan", Black Raku
Mouth diameter 10.7 cm
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃËÌÌî¹õ¡¡Ä¹¼¡Ïº
Chojiro : tea bowl, known as ¡ÈKitano-guro", Black Raku
Mouth diameter 10.7 cm
¹õÃãÏÒ¡¡Ìäޤ³¤â¡¡Ä¹¼¡Ïº¡¡Æ£ÅÄÈþ½Ñ´Û
Chdjiro : tea bowl, known as "Makomo", Black Raku
Mouth diameter 10.2 cm¡¡¡¡Fujita Art Museum¡¡¡Ê°Ê²¼±Ñʸά¡Ë
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÅí²ÖË·¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õ»ÍÊýÃãÏÒ¡¡Ìåॷª¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡Ì䢤ä¤á¡¡Ä¹¼¡Ïº¡¡È¢º¬Èþ½Ñ´Û
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÆÅ¡¡Ä¹¼¡Ïº¡¡ÉÔ¿³è¿
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÌ̱ơ¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÅûÃãÏÒ¡¡Ìõϥò¥ì¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÍ·¹Ô¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌÃÆ»À®»û¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡Ìðìʸ»ú¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌÃ̵°ìʪ¡¡Ä¹¼¡Ïº¡¡½ÅÍ×ʸ²½ºâ¡¡±ÐÀîÈþ½Ñ´Û
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌÃÇòºí¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌäĤĤ߳Á¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌÃÂÀϺ˷¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌÃÆóϺ˷¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡Ìû°ÎØ¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌÃÀ»¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡Ìû޳Á¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÆóºÌ±»Ê¸Ê¿È¡¡Ä¹¼¡Ïº¡¡Åìµþ¹ñΩÇîʪ´Û
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃé÷µí¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÁð°Ã¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÆô»û¡¡Ä¹¼¡Ïº¡¡Åìµþ¹ñΩÇîʪ´Û
¹õÃãÏÒ¡¡Ìþ¾Ç¯¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃËܳÐË·¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡ÌýÕÄ«¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÊ¿ÃãÏÒ¡¡Ìñ£´ôÅ硡Ĺ¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡Ìø޷¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡Ìù¹°á¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡Ìü¡ÏºË·¡¡Ä¹¼¡Ïº¡¡¾¾±ÊµÇ°´Û
¹õÅûÃãÏÒ¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÅûÃãÏÒ¡¡ÌÃÂݻֿ塡Ĺ¼¡Ïº¡¡Å©¿éÈþ½Ñ´Û
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÅ·¶é¡¡Ä¹¼¡Ïº¡¡ÇßÂôµÇ°´Û
¹õÃãÏÒ¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡Ìû°¹ñ°ì¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡Ìû֤Ϸª¡¡ÆóÂåÌÜ
¹õÃãÏÒ¡¡Ìåۥȥȥ®¥¹¡¡¾ïºÂ¡¡Æ£ÅÄÈþ½Ñ´Û
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃú¾Æ¡¡¾ï·Ä
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÅ´²ý¡¡¾ï·Ä¡¡Å©¿éÈþ½Ñ´Û
ÇòîØÃãÏÒ¡¡¾ï·Ä
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÉÔÆ°¡¡ÆóÂåÌÜ
¹õÃãÏÒ¡¡Ì䳤ۤêÌß¡¡ÆóÂåÌÜ
¹õÃãÏÒ¡¡Ìäï¤Ó¤Îͧ¡¡½¡Ì£
¹õÃãÏÒ¡¡ÌøÏĹ¼¡Ïº
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÎÏ¡¡Æ»°Â¹õ
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃô¢³À¡¡½¡Ì£
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÆÁ¼ã¡¡½¡Ì£
¹õÅûÃãÏÒ¡¡Ìû³¤Î¹ø¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÅûÃãÏÒ¡¡Ìä¤ê¤®¤ê¤¹¡¡Ä¹¼¡Ïº
¹õÅûÃãÏÒ¡¡Ìûͳ¤¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌøûÅö¡¡Ä¹¼¡Ïº¡¡Å©¿éÈþ½Ñ´Û
ÀÖÃãÏÒ¡¡Ìöʿ塡Ĺ¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌäʤǤ·¤³¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÊ¿ÃãÏÒ¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌÃͼÊ롡Ĺ¼¡Ïº¡¡¸ÞÅçÈþ½Ñ´Û
ÀÖÃãÏÒ¡¡Ìöõ²Ö¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡Ìò£±À¡¡Ä¹¼¡Ïº
ÀÖÃãÏÒ¡¡Ìþ®¼ê´¬¡¡ÅÁ¾ï·Ä
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌúÆÍ衡Ĺ¼¡Ïº
»â»Ò´¤¡¡Ä¹¼¡Ïº
»°ºÌ»â»Ò¹áϧ¡¡½¡·Ä¡¡ÇßÂôµÇ°´Û
¹õîضâºÌ»â»Ò¹áϧ¡¡¾ï·Ä¡¡Å©¿éÈþ½Ñ´Û
ÇòîØ»â»Ò¹áϧ¡¡¾ï·Ä¡¡Åìµþ¹ñΩÇîʪ´Û
ÇòîØ»â»Ò¹áϧ¡¡¾ï·Ä
¹õîظý´ó¹áϧ¡¡Ä¹¼¡Ïº
·ÇîØ»â»Ò²´Ã°°Ê¾å¹áϧ¡¡¾ï·Ä¡¡Åìµþ¹ñΩÇîʪ´Û
ÇòîØ°¤¸ÅÂË·Á¹áϧ¡¡¾ï·Ä
³¥´ï¡¡Ä¹¼¡Ïº
³¥´ï¡¡Ä¹¼¡Ïº
³¥´ï¡¡Æ»¿Í
¡ü¸÷±Ù¡¡KOETSU
ÇòÊÒ¿ÈÂØÃãÏÒ¡¡ÌÃÉÔÆ󻳡¡¸÷±Ù¡¡¹ñÊõ
¹õÃãÏÒ¡¡Ìûþ±«¡¡¸÷±Ù
¹õÃãÏÒ¡¡Ìñ«±À¡¡¸÷±Ù¡¡½ÅÍ×ʸ²½ºâ
¹õÃãÏÒ¡¡Ìü·Î¤¡¡¸÷±Ù¡¡¸ÞÅçÈþ½Ñ´Û
¹õÃãÏÒ¡¡Ì䯤¤¤Á¤¬¤ð¡¡¸÷±Ù
ÀÖÃãÏÒ¡¡²Ã²ì¸÷±Ù¡¡¸÷±Ù¡¡½ÅÍ×ʸ²½ºâ
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌÃÈûº»ÌçƲ¡¡¸÷±Ù
ÀÖÃãÏÒ¡¡Ìòµ¸æÁ°¡¡¸÷±Ù
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌÃÀãÊ÷¡¡¸÷±Ù¡¡È«»³µÇ°´Û
°»îØÃãÏÒ¡¡Ìû沰¡¡¸÷±Ù
ÀÖÅûÃãÏÒ¡¡ÌÃÀãÊÒ¡¡¸÷±Ù
¹õÃãÏÒ¡¡¸÷±Ù
¹õÃãÏÒ¡¡¸÷±Ù¡¡°ï²§Èþ½Ñ´Û
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÅì¡¡¸÷±Ù
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃÀã·£¡¡¸÷±Ù
¹õÃãÏÒ¡¡ÌóÚÅ·¡¡¸÷±Ù
¹õÃãÏÒ¡¡ÌÃËÜË¡»û¡¡¸÷±Ù¡¡Å©¿éÈþ½Ñ´Û
¹õÃãÏÒ¡¡Ìñ߾롡¸÷±Ù
ÀÖÃãÏÒ¡¡Ìý½²¦¡¡¸÷±Ù¡¡¸ÞÅçÈþ½Ñ´Û
ÀÖÃãÏÒ¡¡ÌýϳÁ¡¡¸÷±Ù
ÀÖÅûÃãÏÒ¡¡¸÷±Ù
¹õÉ»·Á¹á¹ç¡¡¸÷±Ù
°»îØÅûÃãÏÒ¡¡Ìô¨·î¡¡¶õÃæ
¡Ú´Æ½¤¡Û
ëÀîÅ°»°¡Ê¾¼Ï¤òÂåɽ¤¹¤ëů³Ø¼Ô¡¦¹ñÇîʪ´Û¼¡Ä¹¡¦Ë¡À¯ÂçÁíĹÅù¤òÎòǤ¤·¡¢¸Åº£ÅìÀ¾¤Î»×ÁÛ¡¦½¡¶µ¡¦À¯¼£¡¦Ê¸³Ø¡¦Èþ½Ñ¤ËµÚ¤Ö¹ÈϤÊɾÏÀ³èÆ°¤òŸ³«¡Ë
Àîü¹¯À®¡Ê¾®Àâ²È¡¦Ê¸·ÝɾÏÀ²È¡£ÂçÀµ¤«¤é¾¼Ï¤ÎÀïÁ°¡¦Àï¸å¤Ë¤«¤±¤Æ³èÌö¡Ë
ÀÕǤÊÔ½¸¤Ï
ÎÓ²°À²»°¡ÊÆüËÜÆ«¼§»Ë¡¢¤È¤¯¤ËÃãÆ«¤Î¸¦µæ¤ò¿Ê¤á¤¿Åìµþ¹ñΩÇîʪ´Û̾ÍÀ´Û°÷¡£Æü¡¹Ãã¤ÎÅò¤ò¼ÂÁ©¤·¤¿¿ô´ó¼Ô¡¢Åìµþ¹ñΩÇîʪ´Û¼¡Ä¹¡¢Î¢Àé²ÈÃãÆ»»ñÎÁ´Û¸ÜÌä¡¢±ÐÀîÈþ½Ñ´ÛÍý»öĹ¡¢µÆÃÓ´²¼ÂµÇ°ÃÒÈþ½Ñ´Û´ÛĹ¤Ê¤É¤òÎòǤ¡¢Çîʪ´Û¤äÈþ½Ñ´Û¤Ë¤ª¤±¤ëŸÍ÷²ñ³èÆ°¤Ë¤Ï½ªÀ¸´Ø¤ï¤Ã¤¿Æ«¼§»Ë¸¦µæ¤ÎÂè°ì¿Í¼Ô¡Ë