ÀèÆü¿À¸Í¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥óŸ¤Ë¤¤¤Ã¤¿ºÝ¤Ë¹ØÆþ¤·¤¿¥¬¥Á¥ã¥¬¥Á¥ã¤Î´Ì¥Ð¥Ã¥¸¤Ç¤¹¡£ÊÁ¤Ï¿À¸Í²ñ¾ì¸ÂÄê¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£KOBE¤È½ñ¤¤¤Æ¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÆâÍÆ¡Û¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥óŸ¿À¸Í¸ÂÄê¤æ¤ë¤·¤ÈȯÁ÷»þ¤Ï¥¬¥Á¥ã¥¬¥Á¥ã¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¤Æ½ý¤¬Æþ¤ê¤Ë¤¯¤¤¤è¤¦¤Ë¥×¥Á¥×¥Á¤ËÊñ¤ó¤Ç¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¤Ç¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãí°Õ»ö¹à¡§½é´ü½ýÅù¤ªµ¤¤Ë¤Ê¤µ¤ë¤«¤¿¤Ï¤´Æþ»¥¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Î¡¼¥¯¥ì¡¼¥à¥Î¡¼¥ê¥¿¡¼¥ó¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£